session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale中文是什么意思

• 大会第九届紧急特别会议

• "session"中文翻译    音标：[sεsjɔ̃] n.f. 会议；(法院)开庭 ~ (d'examens)(大学)考试期
• "session extraordinaire"中文翻译    特别会议
• "extraordinaire"中文翻译    音标：[εkstraɔrdinεr] adj.
• "d’urgence"中文翻译    急着 死命
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "générale"中文翻译    音标：[ʒeneral] 专业辞典 1. (复数~aux)n.f.
• "session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale pour examiner la question de namibie" 中文翻译 :    讨论纳米比亚问题的大会紧急特别会议
• "cinquième session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第五届紧急特别会议
• "deuxième session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第二届紧急特别会议
• "dixième session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第十届紧急特别会议
• "première session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第一届紧急特别会议
• "quatrième session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第四届紧急特别会议
• "septième session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第七届紧急特别会议
• "sixième session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第六届紧急特别会议
• "troisième session extraordinaire d’urgence de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第三届紧急特别会议
• "session extraordinaire de l’assemblée générale consacrée au désarmement" 中文翻译 :    大会第十届特别会议专门讨论裁军问题的大会特别会议
• "cinquième session extraordinaire de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第五届特别会议
• "deuxième session extraordinaire de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第二届特别会议
• "dix-huitième session extraordinaire de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第十八届特别会议关于国际经济合作的大会特别会议
• "dix-neuvième session extraordinaire de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第十九届特别会议地球问题首脑会议五周年特别会议全面审查和评价21世纪议程执行情况的大会特别会议
• "dixième session extraordinaire de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第十届特别会议专门讨论裁军问题的大会特别会议
• "douzième session extraordinaire de l’assemblée générale" 中文翻译 :    第二届专门讨论裁军问题的大会特别会议大会第十二届特别会议
• "huitième session extraordinaire de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第八届特别会议
• "neuvième session extraordinaire de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第九届特别会议
• "onzième session extraordinaire de l’assemblée générale" 中文翻译 :    大会第七届特别会议

• Reprise de la dixième session extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale
  大会第十届紧急特别会议续会
• Les réunions de la dixième session extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale ont également été couvertes par des bulletins et magazines d’information dans diverses langues.
  新闻公报和新闻杂志节目还以各种语言报道了大会第十届紧急特别会议。
• Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre comme document de la dixième session extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale, au titre du point 5 de l’ordre du jour.
  谨请将本信作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。
• Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre et de son annexe comme document de la dixième session extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale, au titre du point 5 de l’ordre du jour.
  谨请将本函及其附件作为大会第十届紧急特别会议议程项目5的文件分发为荷。
• La 6e séance plénière de la dixième session extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale aura lieu le jeudi 13 novembre 1997 à 10 heures (voir p.6).
  定于1997年11月13日星期四上午10时举行大会第十届紧急特别会议的第6次全体会议(见第6页)。
• La 8e séance plénière de la dixième session extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale aura lieu le mardi 17 mars 1998 à 10 h 30 (voir p.2).
  大会第十届紧急特别会议第8次全体会议将于1998年3月17日星期二上午10时30分举行（见第2页）。
• Le Président et les membres du Comité ont participé activement à la deuxième et à la troisième reprise de la dixième session extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale consacrée à la question intitulée «Mesures illégales prises par Israël à Jérusalem-Est occupée et dans le reste du territoire palestinien occupé».
  委员会主席和成员积极地参与涉及 " 以色列在被占领的东耶路撒冷和其余被占领巴勒斯坦领土的非法行为 " 的大会第十届紧急特别会议续会第二期和第三期会议。
• Le Conseil s’est réuni du 5 au 9 janvier 1980. Le 9 janvier, compte tenu de l’absence d’unanimité parmi ses membres permanents, il a décidé de convoquer une session extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale pour examiner la question (résolution 462 (1980)).
  安理会于1980年1月5日至9日举行了会议,并于1月9日决定,鉴于其常任理事国之间没有达成一致意见,要求召开一次大会紧急特别会议来讨论这个问题(第462(1980)号决议)。
• La Palestine demande aux organes compétents des Nations Unies d’empêcher que ces décisions ne soient appliquées, mais nous estimons aussi qu’elles fournissent une raison suffisante pour demander que soit reprise la dixième session extraordinaire d’urgence de l’Assemblée générale, qui avait été convoquée à l’origine en réaction à la tentative d’Israël de construire une colonie à Djabal Abou Ghounaym.
  虽然巴勒斯坦吁请各有关联合国机构防止这些决定的实施，我们也相信它们是要求恢复大会第十届紧急特别会议的充分原因，该次大会首先是因应以色列试图在阿布古奈姆山建筑定居点而召开的。